很多玩家进入《PUBG》后默认是英文界面,影响操作体验,本文介绍了正确修改中文界面的方法,只需三步即可完成:在Steam游戏库中右键点击游戏,选择“属性”;进入“语言”选项卡,将语言改为“简体中文”;保存设置并重新启动游戏,界面即可变为中文,该方法简单安全,无需额外补丁或工具,能有效解决语言显示问题。
很多玩家在搜索“pubg怎么该中文”,其实这里应该是“PUBG怎么改中文”,不管是刚下载游戏默认英文,还是不小心切换到了其他语言,想把《绝地求生》调回简体中文并不难,下面分享几种常用方法,照着做就行。
通过Steam属性修改(最推荐)
如果你是通过Steam玩PUBG,这是最简单、最不容易出错的方法。

- 打开Steam客户端,点击顶部“库”。
- 在左侧游戏列表中找到 PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS。
- 右键点击游戏,选择“属性”。
- 在弹出窗口左侧选择“语言”选项卡。
- 在“游戏语言”下拉菜单中,选择“简体中文”。
- 关闭窗口后,Steam通常会自动下载中文语言包。
- 等待下载完成后,重新启动游戏,界面就会变成中文。
在游戏内设置修改
如果你已经能进入游戏大厅,也可以尝试在游戏内直接修改。
- 进入PUBG大厅界面。
- 点击右上角的“齿轮”图标,进入设置。
- 在设置菜单中,找到“语言”或“Language”选项。
不同版本位置可能略有不同,有些版本可能在“游戏玩法/Gameplay”页签下。 - 将语言选择为“简体中文”。
- 点击“应用”或“确定”,然后重启游戏生效。
如果游戏内找不到语言选项,直接使用第一种Steam属性方法即可。
修改配置文件(备选方法)
如果前两种方法都无效,可以尝试手动修改配置文件,但一般不推荐新手操作。
- 先完全退出游戏和Steam。
- 按下键盘上的 Win + R 组合键。
- 输入以下路径并回车:
%LOCALAPPDATA%\TslGame\Saved\Config\WindowsNoEditor - 找到 GameUserSettings.ini 文件,用记事本打开。
- 搜索
Language或Culture字段。- 如果有,把它修改为
zh-CN或zh-Hans。 - 如果没有找到相关字段,不要手动添加,以免导致游戏出错。
- 如果有,把它修改为
- 保存文件后重启游戏。
主机和手机版怎么改中文?
- PS/Xbox主机版:把主机系统语言设置为“简体中文”,进入游戏后通常会自动切换为中文。
- PUBG Mobile手游版:进入大厅后点击设置,找到“语言”选项,选择“简体中文”即可。
常见问题
Q1:Steam已经选了中文,进游戏还是英文?
可能是语言包没有下载完成,或者加速器节点导致,可以先关闭加速器或更换节点,重启Steam,然后右键游戏 → 属性 → 本地文件 → 验证游戏文件完整性。
Q2:改中文后出现乱码或方框?
一般是语言文件损坏,使用Steam的“验证游戏文件完整性”功能修复,或者重新切换一次语言。
Q3:游戏里语言选项是灰色的,改不了?
先完全退出游戏,再通过Steam属性修改语言,不要在游戏运行时修改。
PUBG改中文优先用Steam属性设置,简单方便,游戏内设置也可以作为补充,以后再遇到“pubg怎么该中文”这个问题,按照上面的步骤操作,基本都能顺利改成中文界面。
文章版权声明:除非注明,否则均为麦香网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
